Com “sisu” na Finlândia

Os finlandeses têm uma palavra intraduzível “sisu”, que significa a determinação a não ser derrotado e enfrentar qualquer situação desfavorável:

É 1939 e dois soldados finlandeses estão encurralados em uma batalha durante a guerra entre a Finlândia e a Rússia.

“Estamos em menor número”, um soldado diz para o outro. “Deve haver mais de quarenta russos e somente nós dois aqui.”

“Meu Deus, vamos levar o dia inteiro para enterrá-los!”, exclama o outro.

In Other Words (Christopher Moore)

Reservamos o hotel Fabian, recomendado no guia Wallpaper*, muito confortável e bem localizado perto do centro na Fabianinkatu 7, com um excelente café da manhã.

collage-2016-10-29

Hotel Fabian em Helsinki

Ficamos apenas dois dias em Helsinki, vindo de São Petersburgo a caminho de Copenhagen. No aeroporto a maioria dos passageiros fizeram conexão para outros vôos e poucos ficaram em Helsinki. Ainda bem que resolvemos ficar! O ideal seria pelo menos três dias na cidade!

No primeiro dia na cidade visitamos a famosa livraria Akateeminen Kirjakauppa Bookshop, com arquitetura de Alvar Aalto.

2016-06-23 at 10.10.59.jpg

Livraria Academia

helsinki

 

Depois fizemos o roteiro do ‘Design District” recomendado no site 12hrs in Helsinki. visitando várias lojas, como a Marimekko ShopArtek, Lokal Shop, Pino Shop, R/H Store e Design Forum Shop.

 

 

 

À noite jantamos no restaurante Pompier, onde conhecemos a nova cozinha nórdica.

 

No segundo dia em Helsinki  fizemos um private tour de uma manhã com o Anssi Tapola, um guia local muito simpático da Happy Guide Helsinki.

2016-06-24-at-06-58-02

Finlandia Hall, do arquiteto Alvar Aalto

. Conhecemos vários pontos turísticos da cidade, usando o tram e o metrô:

  • The Cathedral of Helsinki & the Senate Square.
  • Finlandia Hall, Kiasma, Music Center and other modern architectural wonders.
  • Parliament Buildings
  • Esplanadi boulevard & the Market Square in the port.
  • The new Opera building and the Olympic Stadium.
  • Chapel of Silence and modern Kamppi area
  • Temppeliaukio Rock Church
  • Baana / The urban passage for biking and activities.
  • Kallio bohemian district with its cheap bars, hipster happenings, cultural curiosities and public library.
  • Main Railway Station of Helsinki.
  • Helsinki Design District.
  • Hakaniemi Market Hall
2016-06-24 at 04.14.28.jpg

Market Square

2016-06-24 at 04.19.08.jpg

Market Square

2016-06-23 at 10.46.21.jpg

2016-06-24 at 05.17.10.jpg

Baana / Ciclovia

Como 24/junho era o feriado de “midsummer”, o solstício de verão, onde o dia é o mais longo do ano, os finlandeses vão para as ilhas e para o campo. Assim aproveitamos a tarde para visitar a ilha de Suomenlinna, perto de Helsinki.Veja mais sobre a ilha no blog da Camila  Viaggiando!

2016-06-24 at 09.22.43.jpg

Ilha de Suomenlinna

 

2016-06-24 at 08.14.15.jpg

Fortaleza em Suomenlinna

Na volta do passeio a Suomenlinna ainda era dia (!) e fomos para ilha de Seurasaari (“Fölisön”), onde havia a festa de “midsummer”, com fogueiras, apresentações folclóricas e um museu a céu aberto com construções finlandesas antigas e modernas.

2016-06-24 at 12.43.19.jpg

 

2016-06-24 at 11.50.42.jpg

2016-06-24 at 11.58.19.jpg

2016-06-24 at 12.49.20.jpg

Escada onde o presidente finlandês Urho Kekonnen pulava os degraus!

2016-06-24 at 12.49.13.jpg

“Kiitos” Helsinki (Obrigado em finladês)!

Categorias:Finlândia, Helsinki

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s